All the bird news that's fit to print (and much that isn't).